I managed to insert a link to the page with the relevant album. Viewers click on the link and the album opens.

(Not sure if this is what you meant?)