I find the best way is to ask your son to request membership then his 'needs approval' request appears in the 'Users & Permissions'
Then tap 'needs approval' and opposite his name tick either 'approve' or 'remove'.
You dont need to add anything.