There was a bug in your Raw HTML, but not in the stat counter bit. Took me a moment to spot it! Maybe you'll see it now if you squint...

<p style="text-align: left;>Charity (SCIO) Registered in Scotland No SC042176</p>

I've fixed it in your theme settings, so the navbar seems to be working properly again!

Thanks

Joe