I'm helping Tewin Parish Council set up their website, I've done some accessibility testing, and there is just the one issue that I cannot fix.
In the "Out files" application the last column is used for a button for those who may work on the files. Nothing is displayed to most users in this column. Pages showing "Our files" fail accessibility checks as that last column has an empty header.
Do you have plans to fix this? Perhaps to not output that last column to those without rights to work on the files, or to hide it from screen-readers, possibly with an aria-hidden attribute on it's th and tds.
Felicia