Alas there's no way to do this. Generally you would have to cut and paste from the live revision that you like into the latest revision. Or copy to a new page to experiment.
It seems like a sensible feature to add though - I could put a delete button on the Revisions page, that lets you delete any non-live revision!
Thanks for the suggestion
Joe