Have you tried using a different browser?

I only ever have to log in at the begining of a session, unless I leave it unattended for a long while.

It's very strange about the admin not appearing - I've been using Voice for over ten years and my admin bar always appears. Is your window definitely maximised? I'm wondering if perhaps your screen is not showing the whole window.